Skip to main content

Givnology Wellness Arts
May you find yourself in the world…and may you enjoy the company!

Reply to "I Loved You - Alexander Pushkin"

Aleksandr Pushkin

"Near the Area, Where Reigns Venice of Gold…"

Near the area, where reigns Venice of gold,
One nightly gondolier, directing forth his boat,
To light of Vesper-star, sails o’er the quiet sea,
And there Erminia, Renaldo, Gottfried sings.
He loves his own song, and sings it for his frolic
Without far-looking plans; he knows neither glory
Nor any fear nor hope; with quiet Muse of his
He can sweeten his cruise over the waters’ deeps.
So on the sea of life, where tempests so severe
Chase, in obscurity, my sail, alone here, -
Like him, without response, I sing my own song,
And love to contemplate my secret verse for long.

Translated by Yevgeny Bonver, July 8, 2004


Last edited by Inda
Content may be subject to copyright. See:
"..for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, or research.."

If you wish to contact us or join, Please go to our E-Learning site and fill out the contact us form!

Follow Givnology on Twitter

Submit Site - Web Site Promotion Submit Your Site To The Web's Top 50 Search Engines for Free! Search Engine Submission and Internet Marketing Search Engine Submission & Optimization
Submitshop LAUNCH FREE and FAST Search Engine SubmissionLiving Well Blogs - Blog Catalog Blog Directory

WWW Givnology